إسرائيل تتهم رئيس بلدية نيويورك بالتمييز ضدها

صرّح رئيس مكتب مكافحة معاداة السامية التابع لرئيس بلدية مدينة نيويورك، زهران ممداني، يوم الأربعاء، بأنّ البلدية لن تستبدل تعريف معاداة السامية الذي كان شائع الاستخدام والذي ألغاه ممداني في أول يوم له في منصبه.

ويُعرّف التحالف الدولي لإحياء ذكرى المحرقة (IHRA) معاداة السامية بأنها تُساوي بين بعض أشكال الخطاب المعادي لإسرائيل والتمييز ضد اليهود. ونشطاء مناهضون لإسرائيل يعارضون هذا التعريف بحجة أنّه يخلط بين النقد السياسي لإسرائيل والتمييز ضدها. ويُعرف ممداني وأعضاء إدارته بانتقادهم الشديد لإسرائيل.

كان رئيس بلدية نيويورك السابق، إريك آدامز، سلف ممداني، قد اعتمد هذا التعريف لحكومة المدينة العام الماضي بموجب أمر تنفيذي. ثم ألغى ممداني الأمر، إلى جانب أوامر تنفيذية أخرى أصدرها آدامز، عند توليه منصبه، مما أثار تساؤلات حول كيفية تعامل مجلس المدينة مع التمييز المعادي للسامية.

تكتسب هذه القضية أهمية بالغة لأن التمييز ضد اليهود غالبًا ما يكون غير واضح المعالم، ويرتبط أحيانًا بإسرائيل أو "الصهيونية"، كما أن الخطاب السياسي المعادي لإسرائيل محمي بموجب حرية التعبير، على الرغم من أن اليهود غالبًا ما يعتبرون الأنشطة المعادية للصهيونية تمييزًا. وقد أبدى ممداني استعداده لإدانة الأشكال "الكلاسيكية" لمعاداة السامية، مثل الصليب المعقوف أو الصور النمطية عن جشع اليهود، ولكنه يتردد في تصنيف الأنشطة المعادية للصهيونية على أنها تمييزية.

أدلت فيليسا ويزدوم، رئيسة مكتب مكافحة معاداة السامية في مجلس المدينة، بشهادتها أمام فريق عمل مجلس المدينة المعني بمعاداة السامية يوم الأربعاء، في أحد أول ظهور علني لها منذ توليها المنصب الشهر الماضي.

لقد أنشأ آدمز أيضًا مكتب رئيس البلدية لمكافحة معاداة السامية، بينما شكّل مجلس المدينة، المستقل عن مكتب رئيس البلدية، فرقة العمل المشتركة بين الحزبين لمكافحة معاداة السامية. وتقود رئيسة مجلس المدينة، جولي مينين، وهي يهودية، جهودًا واسعة النطاق للحد من معاداة السامية في المدينة، بما في ذلك من خلال فرقة العمل. ويُستهدف اليهود في جرائم الكراهية في المدينة أكثر من جميع الجماعات الأخرى مجتمعة.

وكانت جلسة الاستماع التي عُقدت يوم الأربعاء هي الأولى لفرقة العمل، التي يرأسها كل من الديمقراطي إريك دينويتز من برونكس والجمهورية إينا فيرنيكوف من بروكلين. وصرّح دينويتزفي كلمته الافتتاحية: "نحن لن نكون الحكومة التي تقف مكتوفة الأيدي. ولن نكون حكومة التقاعس التي تسمح باضطهاد اليهود لأننا نتجاهل الأمر".

وركزت جلسة الاستماع على الإبلاغ عن جرائم الكراهية. وبالإضافة إلى ويزدوم، أدلى ممثلون عن شرطة نيويورك والمدعي العام لمنطقة بروكلين، إريك غونزاليس، بشهادتهم أمام لجنة من المشرعين. وقال فيرنيكوف إن المدعين العامين في كل منطقة تمت دعوتهم لحضور جلسة الاستماع، لكن غونزاليس كان الوحيد من بين الخمسة الذين حضروا. وسأل فيرنيكوف ويزدوم عن إلغاء ممداني لتعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى المحرقة (IHRA)، وعن التعريف الذي سيستخدمه مكتب مكافحة معاداة السامية. إلى جانب تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى المحرقة. وتوجد عدة تعريفات أخرى لمعاداة السامية، بعضها أكثر تساهلاً تجاه معاداة الصهيونية.

قالت ويزدوم: "لا نعتقد بضرورة وجود تعريف مُقنّن. فسياسة هذه الإدارة هي الاستمرار في عدم وجود أي تعريف مُقنّن لأي شكل من أشكال الكراهية". وأضافت: "التحيّز والكراهية أمران شائكان وخطيران للغاية، ويتم التعامل مع كل حالة على حدة". وأوضحت أن المكتب سيُعرّف معاداة السامية بأنها "التعصب والعنف والتمييز ضد اليهود لكونهم يهودًا".

وقد انسحب عضو المجلس سيمشا فيلدر، وهو ديمقراطي أرثوذكسي من بروكلين، من جلسة الاستماع غاضباً. وقال: "هذا جنون وأمر لا يُغتفر، ولم تكن هناك قط مشكلة في تحديد ماهية الكراهية عبر تاريخ مدينة نيويورك. فهل سنضطر إلى تحديد ما إذا كان أي حادث كراهية أم لا في كل مرة؟"

كما ضغطت فرقة العمل أيضًا على ممثلي شرطة نيويورك بشأن الفرق بين معاداة الصهيونية والتمييز ضد اليهود. وسأل دينويتز مايكل جيربر، نائب مفوض شرطة نيويورك للشؤون القانونية، عن حادثة تخريب مطعم كوشير افتراضية كُتبت عليها عبارة "اقتلوا الصهاينة". قال جيربر إن الأمر "سيعتمد" على التحقيق لتحديد ما إذا كان هذا الحادث يُعد جريمة كراهية. وأضاف جيربر: "إذا لم يكن الدافع سياسيًا بحتًا، فعلينا إثبات ذلك". لكن إذا تم تخريب مطعم كوشير بكُتبت عليه عبارة "اقتلوا اليهود"، قال جيربر: "فهذه جريمة كراهية بامتياز. من الواضح أن ذلك بسبب هوية يهودية مُتصوَّرة".

وقال دينويتز: "لقد رأينا مرارًا استخدام كلمة "صهيوني" كبديل لكلمة "يهودي". ولا شك أن هذه جرائم كراهية، وأعتقد أن ما قدمتموه هو بمثابة مخرج. ولو استخدمتم كلمة "صهيوني" بدلًا من "يهودي" لكان الأمر مقبولًا". وأضاف جيربر: "علينا الالتزام بالقانون، والقانون يفرق بين الجرائم التي تُرتكب بسبب الهوية الدينية وتلك التي تُرتكب بسبب الآراء السياسية".

إن جرائم الكراهية تعدّ تشديدًا للعقوبات المفروضة على الجرائم الأصلية لأنها تُعتبر استهدافًا ليس فقط لفرد، بل لجماعة محمية. فعلى سبيل المثال، يُعتبر تخريب مطعم جريمة يُعاقب عليها القانون دائمًا، ولكن إضافة تهمة الكراهية كعامل مُشدد يُؤدي إلى تشديد العقوبة. وتُعدّ جرائم الكراهية صعبة الملاحقة القضائية، لأنه على عكس الجرائم الأخرى، يجب على المحققين إثبات أن دافع الجناة كان العداء لجماعة محمية، وهو معيار قانوني بالغ الصعوبة. كما صرّح جيربر بأن شرطة نيويورك لا تستخدم تعريفًا مُحددًا لمعاداة السامية، بل تعمل على تحديد ما إذا كان ضحايا الحوادث المشتبه في كونها معادية للسامية قد استُهدفوا لكونهم يهودًا.

وانتقد سلف ويزدوم، الحاخام موشيه ديفيس، الذي حضر الجلسة، إدارة ممداني لافتقارها إلى تعريف لمعاداة السامية قائلاً: "لا يمكن ضمان سلامة اليهود في نيويورك مع تجاهل مصادر الكراهية الموجهة إليهم عمدًا".

يُعدّ الانقسام بين معاداة السامية ومعاداة الصهيونية ساحة معركة رئيسية في الخطاب الدائر حول اليهود وإسرائيل في الولايات المتحدة، وله تداعيات تمتد لتشمل إنفاذ القانون والتعليم والسياسة والنظام القضائي. كما يعتبر كثير من اليهود معاداة الصهيونية تمييزًا، بينما ينظر معارضوها إلى الحركة على أنها مناصرة سياسية. وتسعى حركة متنامية في المجتمع اليهودي إلى إعادة صياغة معاداة الصهيونية باعتبارها الشكل المعاصر للتمييز ضد اليهود، باستخدام أساليب مختلفة ولكن بنفس الهياكل والأنماط التي اتسمت بها أشكال الكراهية السابقة.

قالت ويزدوم، التي تولت رئاسة مكتب مكافحة معاداة السامية قبل ستة أسابيع، إن المكتب يضم موظفين اثنين، ويخطط لزيادة عددهم إلى ثلاثة أو أربعة. وأضافت أن الموظفين يقومون بجولة استماع لقادة المجتمع اليهودي، وعند الانتهاء منها، سيضعون إطارًا لأنشطة المكتب ويصدرون تقريرًا في نهاية الصيف تقريبًا. وأضافت أن المكتب لا يزال في طور التأسيس، ولم يتم تحديد العديد من خططه وأنشطته، مثل الرسائل العامة وإمكانية الوصول للجمهور.

المصدر: Times of Israel

المقالة تعبر فقط عن رأي الصحيفة أو الكاتب